Dänisch-Französisch Übersetzung für begrunde

justifierQui souhaite justifier cette demande? Hvem vil begrunde anmodningen? Qui souhaiterait justifier cette modification? Hvem vil gerne begrunde dette ændringsforslag? Je tiens à justifier mes propos. Jeg vil gerne begrunde, hvorfor jeg gjorde det.
fonder
Nous avons demandé la documentation scientifique nécessaire pour fonder notre décision. Vi spurgte efter de videnskabelige resultater for at begrunde vores beslutning hermed. On peut, peut-être, établir un certain lien pour pouvoir fonder, le cas échéant, une suspicion. Man kan måske fastslå en vis sammenhæng for i påkommende tilfælde at kunne begrunde en mistanke. Quand une personne fait valoir ses droits lors d' un procès, il faut qu' elle puisse fonder ses prétentions sur un texte de loi clair. Når en person skal fremføre sine rettigheder for en domstol, skal vedkommende kunne begrunde sit krav med en klar lovtekst.